DRA. Mª MERCEDES ABAD MERINO

Profesora Titular de Lengua Española en la Universidad de Murcia.

Líneas de investigación:
Lenguas en contacto: Orihuela, siglo XVII.
-El cambio de lengua en Orihuela. Estudio sociolingüístico-histórico del siglo XVII, Murcia, Universidad de Murcia, 1994.
-"Variación en la escritura del nombre propio en documentos históricos oriolanos", en IV Col·loqui d'Onomàstica Valenciana, E. Casanova (ed.), Ontinyent, 1997, pp. 13-19. Descargar

Situación lingüística en el antiguo reino de Granada: mudéjares, moriscos y cristianos viejos.
-"La ejecución de la política lingüística de la Corona de Castilla durante el siglo XVI o no hablar algaravía so pena de çien açotes", en Estudios de Sociolingüística II. Sincronía y Diacronía. Murcia, Diego Marín Ed., 1999, pp. 9-34.
-"Item si sabe…: el testigo morisco en los pleitos civiles castellanos". Carlos V. Los moriscos y el Islam. Madrid, Soc. Est. para la conmemoración de los centenarios de Felipe II y Carlos V-Univ. Alicante, 2001, pp. 15-23. En colaboración con J.F. Jiménez Alcázar. Descargar
-"Intérpretes latentes y patentes en el periodo morisco (1501-1568). Del medio oral al medio escrito". Miscelánea Medieval Murciana, XXIX-XXX (2005-2006), pp. 9-23.
-"La traducción de cartas árabes en un pleito granadino del siglo XVI. El fenómeno del romanceado como acto judicial: Juan Rodríguez y Alonso del Castillo ante un mismo documento". Al-Qántara, 32-2 (2011), pp. 481-518. Descargar

El español hablado en Murcia: estudios diacrónicos y sincrónicos.
-"Algunas características del castellano suroriental seseante en el Siglo de Oro", Anuario de Lingüística Hispánica, XI (1995), pp. 11-28. Descargar
-"José Musso Valiente. Lexicógrafo dialectal: contribución al vocabulario murciano del riego tradicional", en Actas del V Congreso de la Sociedad Española de Historia de la Lengua, 2005, pp. 17-28. Descargar

Edición de documentos.
-Documentos de Orihuela (siglo XVII). Correspondencia y otros textos. Murcia, Compobell, 2012.

Theme by Danetsoft and Danang Probo Sayekti inspired by Maksimer